***english below***

Wenn Sie diesen bezaubernden Raum betreten, werden Sie von einem beruhigenden Duft begrüßt, der die Essenz der Almwiesen einfängt und Ihren Aufenthalt in etwas wirklich Außergewöhnliches verwandelt. Das markante Merkmal dieser Suite ist zweifelsohne ihre offene Deckenstruktur, die eine einladende und faszinierende Atmosphäre schafft.

Das Badezimmer ist zweifellos das Herzstück und wurde mit einer teilweise verglasten Wand gestaltet, die intime Einblicke und atemberaubende Ausblicke gleichermaßen bietet. Das Innendesign ist selbst ein Kunstwerk und zeichnet sich durch elegante Ästhetik, gemütliche Entspannungsbereiche, sorgfältig ausgewählte Kunstwerke und seltene Antiquitäten aus. Die handgefertigten Holzmeisterwerke in dieser Suite wecken tiefe Emotionen und ermöglichen Ihnen, die Lebendigkeit und Schönheit des Materials hautnah zu erleben.

Die Golf Suite verfügt auch über eine außergewöhnlich geräumige Küche, Ess- und Wohnbereich, der sich nach Süden öffnet und ein natürliches Wohngefühl höchster Qualität vermittelt. Die verglaste Balkonumrandung, eingerahmt von wunderschön gealtertem Holz, gewährt Ihnen beispiellose Ausblicke auf den Golfplatz in Uderns.

Diese einzigartige Suite befindet sich im zweiten Stock der SPORTLODGE und verfügt über zwei Schlafzimmer, jedes ausgestattet mit einem handgefertigten Zirbenholzbett und hochwertigen Naturlatex-Matratzen. Darüber hinaus ist die Suite mit einem Flachbild-HD-Satellitenfernseher mit SKY, Telefon, kostenlosem WLAN und einem digitalen Gästeverzeichnis ausgestattet.

Die voll ausgestattete Küche, aus massivem Holz gefertigt, umfasst eine Arbeitsplatte aus Naturstein, vier Keramikkochfelder, einen Geschirrspüler, einen Backofen, einen Kühlschrank mit Gefrierfach, eine Espressomaschine, eine Teestation, einen Toaster und einen Wasserkocher. Ein offener Kamin, gebaut aus Jahrhunderte alten Kirchenstufen, trägt zur gemütlichen Atmosphäre bei.

Der gemütliche Wohnbereich ist mit einer hochwertigen und komfortablen Chaiselongue ausgestattet, während der Essbereich mit einem massiven Eichentisch königlich geschmückt ist. Es gibt zwei Badezimmer, jedes mit Wellness-Regenduschen, Handbrausen, Natursteinwaschbecken, großen Spiegeln und Kosmetikspiegeln. In einem der Badezimmer finden Sie auch eine freistehende Panorama-Badewanne. Ein separates WC steht ebenfalls zur Verfügung.

Ihr Aufenthalt beinhaltet die Bereitstellung von Bettwäsche, Handtüchern sowie die örtliche Ortstaxe, und umfasst außerdem einen kostenlosen Parkplatz, um Ihr Fahrzeug sicher abzustellen



ENGLISH:

As you step into this enchanting space, you are welcomed by a soothing aroma that captures the essence of alpine meadows, transforming your stay into something truly extraordinary. The defining feature of this suite is undoubtedly its open ceiling structure, creating an inviting and captivating atmosphere.

The bathroom unquestionably serves as the centerpiece, designed with a partially glazed wall that offers intimate perspectives and breathtaking views alike. The interior design itself is a work of art, characterized by elegant aesthetics, cozy relaxation areas, carefully chosen artworks, and rare antiques. The handcrafted wooden masterpieces within this suite evoke deep emotions and allow you to experience the vitality and beauty of the material up close.

The Golf Suite also boasts an exceptionally spacious kitchen, dining, and living area that opens to the south, providing a natural living experience of the highest quality. The glazed balcony enclosure, framed with beautifully aged wood, offers unparalleled views of the Uderns golf course.

This unique suite is situated on the second floor of the SPORTLODGE and features two bedrooms, each furnished with a handcrafted Zirbenholz bed and high-quality natural latex mattresses. Furthermore, the suite is equipped with a flat HD satellite TV with SKY, telephone, complimentary Wi-Fi, and a digital guest directory.

The fully equipped kitchen, crafted from solid wood, includes a natural stone countertop, four ceramic hobs, a dishwasher, an oven, a refrigerator with a freezer compartment, an espresso machine, a tea station, a toaster, and a kettle. An open fireplace, constructed from centuries-old church steps, contributes to the cozy atmosphere.

The comfortable living area is furnished with a high-quality and comfortable chaise lounge, while the dining area is adorned with a solid oak table fit for royalty. There are two bathrooms, each featuring wellness rain showers, hand showers, natural stone sinks, large mirrors, and cosmetic mirrors. One of the bathrooms also houses a freestanding panoramic bathtub. A separate WC is also provided.

Your stay includes the provision of bed linens, towels, as well as the local tourist tax, and it also comprises a complimentary parking space for the secure accommodation of your vehicle.